飞鹰 2007-2-1 15:27
水果层层蛋糕(English Trifle)详细图解
[size=3][font=楷体_GB2312] 总共有38张图片,上传在tom,花了差不多45分钟,这个帖子的步骤够详细的了,斑竹看看能不能给加个威望贡献啥的:) [/font][/size]
0y'`7L+b'~C p+w s
eI'v"hEb
Trifle,象布丁一样,是英国圣诞节的传统甜品,通常由水果,蛋糕或是饼干,custard,奶油一层一层做成,"layer"就是Trifle的最大特点,此外,用甜酒淋泡过的蛋糕或是手指饼,也是Trifle的独特之处.
v'EW"qTY$g
:s*tx(HI;pX7{
说起来Trifle,不知如何翻译更确切,"层层蛋糕"只是意译,按英语的意思,Trifle也是"琐事"的意思,不知这个叫法的由来.做这个甜品的时候,心里觉得很有趣,虽然做法简单,但是还是要细心并耐心地一点点捣鼓,步步骤骤都很琐碎,呵呵,名字和内涵都让我喟叹这典型的English style...
K3v
TF/Vi(o